|
Plechový
bubienok
Die
Blechtrommel/La tambour, Francúzsko / Nemecko, 1979,
far., 142 min
Sobota 21.marec 2009, 19:00
Skvelá filmová adaptácia románu Güntera Grassa. Dej
sa odohráva v rokoch 1899 - 1945 a sleduje osudy postáv
na pozadí premien mesta Gdaňsk, ktorého genius loci sa
stáva ďalším protagonistom. Rozprávačom je Oskar
Matzerath, ktorý sa z nedôvery a odporu voči
falošnému, krutému a pokryteckému svetu dospelých
rozhodne pri svojich tretích narodeninách pádom do
pivnice zastaviť svoj rast. Predstieraná detinskosť mu
zachováva odstup, nezávislosť a slobodu; jej
príznakom sa stáva červenobiely plechový bubienok, na
ktorý v proteste vytrvale bubnuje. ASFK
O filme
Jedným z mnohých problémov realizácie bolo obsadenie
hlavnej úlohy. Po dohode s autorom bolo rozhodnuté, že
Oskar musí byť chlapec, nie lilipután. Šťastná
voľba padla na Davida Benneta.
Vo svete vecí, v nekonečnej rozmanitosti ich tvarov,
nás zriedkavo prekvapuje, ak sú veci v detskom svete
akosi naliehavo podobné tým ozajstným, ktoré sú
bežné vo svete dospelých. V detských hrách neplnia
inú funkciu ako „veľké“ veci - privádzajú dieťa
k spoznávaniu a zafixovaniu tvarov a funkcií
najrozličnejších predmetov, ktoré ich sprevádzajú
po celý život. Svet sa tým pre dieťa stáva dôverne
známym. Plechový bubienok, akýsi fetiš protagonistu
rovnomenného filmu Volkera Schlöndorffa, sa tiež
podobá na veľké bubny, ale zostáva detskou hračkou.
K rovnakému spôsobu podobnosti so svetom dospelých
akoby však tento bubienok zvádzal aj svojho majiteľa,
malého zázračného chlapca Oskara Matzeratha, ktorý
síce od narodenia „všetko“ chápe, ale práve preto
sa spontánne, už ako trojročný, rozhoduje
nepokračovať v raste a fyzickom vývoji. Naopak,
definitívne, spolu so svojím detským plechovým
bubienkom, odmietne vstúpiť do sveta dospelých.
Zachováva si výzor dieťaťa, okolie s ním tak aj
jedná, ale úspešnosť tohto pokusu je iba relatívna:
napriek vlastnému spontánnemu vyčleneniu,
„veľký“ svet na neho neprestáva doliehať.
Skutočnosť, s ktorou sa napriek svojej snahe stretáva,
mu poskytuje iba málo pozitívnych podnetov, skôr
naopak, postupne ho zbavuje nevinnosti, tak, ako jeho
súputníkov vo svete dospelých. Zvláštnym spôsobom
privilegované vyčlenenie z okolia mu však umožňuje,
podobne ako tvorcovi románovej predlohy filmu,
nemeckému spisovateľovi Günterovi Grassovi, nazerať
svet dospelých zvláštnou optikou malého chlapca,
ktorý vlastne „je i nie je“ dieťaťom, a vytvoriť
tak na relatívne malej ploche s primeraným estetickým
odstupom nevšedný obraz drámy sveta, ktorá je, popri
spomenutých podobnostiach s detstvom, všetkým iným,
len nie práve „detskou hrou“. Bakoš, Oliver:
Valčík malého Oskara - Film.sk Zvláštne vydanie
Projekt 100 - 2005
Prístupný: od 15 rokov
Formát: 35 mm, far., slovenské titulky, 142 min.
Žáner: psychologická dráma
Réžia: Volker Schlöndorff
Námet: Günter Grass – román
Scenár: Jean-Claude Carriere, Volker Schlöndorff, Franz
Seitz. Spolupráca: G. Grass
Kamera: Igor Luther. Hudba: Maurice Jarre. Strih: Suzanne
Baron
Hrajú: David Bennent (Oskar), Mario Adorf (Alfred
Matzerath), Angela Winkler (Agnes Matzerath), Katharina
Thalbach (Maria Matzerath), Daniel Olbrychski (Jan
Bronski), Tina Engel (mladá Anna Bronská), Andréa
Ferréol (Lina Greff), Charles Aznavour (Markus)
Ocenenia:
Oscar za najlepší cudzojazyčný film
Zlatá palma ex aequo 32. MFF Cannes 1979
Cena Asociácie losangeleských filmových kritikov a
Cena americkej Národnej filmovej rady za najlepší
zahraničný film
viac: http://www.csfd.cz/film/8094-plechovy-bubienok-blechtrommel-die/
zaujimavosti: http://www.csfd.cz/film/8094-plechovy-bubinek-blechtrommel-die/zajimavosti/
video/trailer: http://www.youtube.com/watch?v=Ycey9HsL5EM
Volker Schlöndorff
(* 31. 3. 1939, Wiesbaden, SRN)
Študoval politické vedy na Sorbonne a filmovú réžiu
na parížskej filmovej škole I.D.H.E.C. Asistoval
Louisovi Malleovi (Súkromný život, Bludička, Viva
Maria!), Alainovi Resnaisovi (Vlani v Marienbade) a
Jean-Pierre Melvilleovi. V roku 1965 sa vrátil do
Nemecka, kde nakrútil svoj prvý celovečerný film Mladý
Törless (Cena FIPRESCI v Cannes). Zaradil sa ním
spoločne s Wendersom, Fassbinderom, Klugem a Herzogom
medzi popredných tvorcov novej generácie. Jeho film Plechový
bubienok získal Zlatú palmu na MFF v Cannes a
Oscara za najlepší cudzojazyčný film. U nás sme
videli jeho filmy Michael Kohlhaas, Swannova láska,
Služobníčkin príbeh, Smrť obchodného cestujúceho,
Homo Faber, či epizódu Osvietenie v Ďalších
desať minút II. V roku 2002 sa stal rytierom
Čestnej légie a získal cenu Kristián zahraničnému
tvorcovi za prínos českému publiku. V 70-tych rokoch
bola jeho spolupracovníčkou (Stratená česť
Kataríny Blumovej) a životnou partnerkou
režisérka Margarethe von Trotta.
Schlöndorffovu kompletnú filmografiu, bibliografiu a
zoznam ocenení nájdete v Sprievodcovi klubovým
filmom (ASFK-SFÚ, 2003)
Filmy (výber) - 1966: Mladý Törless
(Der junge Törless/Les desarrois de l’eleve Toerless);
1967: Mord und Totschlag (Vražda a zabitie);
1969: Michael Kohlhaas (Michael Kohlhaas - Der
Rebell); 1970: Der plötzliche Reichtum der armen
Leute von Kombach (Náhle bohatstvo chudákov z
Kombachu); 1971: Die Moral der Ruth Halbfass (Morálka
Ruth Halbfassovej); 1972: Náhle vzplanutie (Strohfeuer);
1975: Stratená česť Kataríny Blumovej (Die
verlorene Ehre der Katharina Blum, spol. rež. M. von
Trotta); 1976: Der Fangschuss (Rana z milosti);
1979: Plechový bubienok (Die Blechtrommel/Le
tambour); 1981: Die Fälschung (Falšovanie);
1983: Swannova láska (Un amour de Swann); 1985: Smrť
obchodného cestujúceho (TV - Death of a Salesman);
1989: Služobníčkin príbeh (The Handmaid’s
Tale); 1991: Homo Faber (u.); 1996: The Ogre (Netvor);
1998: Palmetto (Palmetto); 1999: Die Stille
nach dem Schuss (Ticho po výstrele); 2004: Der
Neunte Tag (Deviaty deň). ASFK
|